Egypten – ett land skapat av män för män
av Pierre Eklund
– Bravo, bravo. Very sexy. Turn around. Sexy ladyyy. Bravo.
På en liten scen vid hotellpoolen står fyra kvinnor av östeuropeiskt ursprung. Kjolarna är korta, urringningarna djupa och klackarna höga. Kvinnorna är gäster på hotellet men ikväll är de utvalda ur publiken för att underhålla övriga gäster som till stor del består av män från Polen, Ryssland och Egypten. Det är vår första kväll i Egypten och för att nå Hurghadas gator måste jag och min flickvän passera poolen. Vi stannar till och ser mannen med kommentarerna knyta ett tygstycke med små rasslande metallskivor runt kvinnornas höfter. I mikrofonen berättar han att nu inleds en tävling för att ta reda på vem av kvinnorna som är bäst på att dansa magdans. Musiken startar och en efter en försöker kvinnorna vicka på höfterna och härma den nordafrikanska dansen.
Männen applåderar och visslar. Vi går vidare och på avstånd hör vi mannen med mikrofonen.
– Bravo, bravo. Very sexyyy.
En timme senare stöter vi ihop med Abdullah som jobbar i en affär mitt emot Burger King på huvudgatan. Han bjuder in oss på te och vi sätter oss ner för att diskutera livet, Hurghada och turister.
– Jag gillar svenskar. De är annorlunda mot ryssar som är lösaktiga och äckliga. De super, solar topless på stranden och går omkring i minimala kläder vilket är ett förkastligt beteende.
Abdullah är inte ensam om sina åsikter. Överallt fördömer butiksägare, servitörer och strandpersonal de ryska turisterna som omoraliska och vidriga. Samtidigt säger deras ögon motsatsen när de ser en av dessa ”förkastliga” kvinnor. På mindre än en sekund glömmer de bort sina moraliska åsikter och instinktivt slänger de ut en sexuellt laddad kommentar som om det vore en artighetsfras. De visslar, pekar och kommer med sexuella förslag. Trakasserierna drabbar inte bara lättklädda ryskor utan nästan alla kvinnor i Egypten.
Enligt en undersökning av kvinnorättsorganisationen Egyptian Center for Women’s Rights, ECWR, har 98 procent av utländska kvinnliga besökare och 83 procent av egyptiska kvinnor blivit utsatta för någon form av sexuella trakasserier. Av de män som tillfrågades erkände 60 procent att de någon gång trakasserat kvinnor och mer än 50 procent av männen ansåg att det var kvinnan som bar skulden till detta. Det högreligiösa styret skyller trakasserierna på oanständiga kläder men ECWR:s undersökning visar att det inte spelar någon roll om kvinnor bär islamisk klädsel med slöja eller andra kläder. Trakasserierna finns ständigt där och chansen att kvinnorna ska få rättvisa är nästintill omöjlig. Sexuella trakasserier är ett tabubelagt ämne och många gånger vägrar polisväsendet att göra en anmälan. Samma sak gäller vid hustrumisshandel som även många kvinnor ser som försvarbart. En kvinnas uppgift i livet är att gifta sig och föda barn och vissa kvinnor får inte välja vem de ska gifta sig med. Det är först i samband med giftermålet som personen flyttar hemifrån vilket gör att knappt inga kvinnor lever ensamma. Män kan ta ut skilsmässa medan kvinnor måste ansöka i domstol. Går kvinnans ansökan igenom har hon ingen rätt till pengar, del av hemmet eller till parets gemensamma barn.
Femton timmar efter uppträdandet är jag och min flickvän tillbaka vid poolen. Solen står högt på himlen när jag glider ner i det nästan ljumna vattnet. Vid bortre änden av poolen ligger två egyptiska kvinnor och svalkar sig. Till skillnad från alla andra kvinnor i poolen bär de täckande kläder på hela kroppen förutom ansiktet. Kontrasten mot turisterna är stor men inte ovanlig. Hotellets strand, 100 meter från poolen, gränsar till en allmän strand som är populär bland egyptiska män och kvinnor. Alla kvinnor, till och med vissa småflickor, bär heltäckande kläder när de badar. I västvärlden ses detta som ett exempel på männens förtryck. Själva berättar många kvinnor att de bär kläderna frivilligt. Och i ett samhälle där sexuella trakasserier är en norm är det kanske inte så konstigt att en del kvinnor väljer att dölja sin kropp så mycket de kan. Om kvinnorna hade växt upp i ett mer jämlikt samhälle hade de kanske haft ett annat synsätt på sin klädsel. Heltäckande klädsel är dock inget garanterat skydd mot sexuella trakasserier.
För tre år sedan inträffade en allvarlig händelse i centrala Kairo. Utanför en biograf angrep och antastade ett flertal män egyptiska kvinnor med heltäckande slöja. Trots att några kvinnor fick kläderna sönderslitna ingrep inte polisen och regeringen förnekade länge att händelsen hade ägt rum. Som tur var hade två bloggare filmat och fotograferat händelseförloppet som spred sig över världen. Avsaknaden av respekt handlar inte om korta kjolar eller slöja. Det handlar om genus och en snedvriden samhällssyn. Kvinnorna ska behaga männen som bestämmer när, var och hur. Varför skulle annars ett land där kvinnorna är täckta från topp till tå samtidigt uppmuntra en dans där kvinnan ska vara lättklädd och kråma sig kring en osynlig strippstång? Dubbelmoralen och orättvisan är djupt rotad i det konservativa samhället. Gamla regler och föreställningar har blivit tradition, norm och en del av en kultur. Kvinnans rättigheter får stå tillbaks för gamla seder och synsättet finns kvar för att det gagnar männen. Ett exempel på det är könstympning. Trots att detta är förbjudet är hela 97 procent av Egyptens kvinnor könstympade.
Förändringen måste ske uppifrån men det är svårt. Kvinnliga politiker trakasseras och endast två procent av parlamentets ledamöter är kvinnor. Situationen blir inte bättre av att 40 procent av alla kvinnor inte kan läsa eller skriva. Kvinnan har en svag ställning i samhället men vändpunkten kan ha kommit i oktober 2008. För första gången någonsin vann då en egyptisk kvinna över en man i ett mål om sexuella trakasserier. Mannen fick tre års fängelse och förhoppningsvis kommer fler fall att följa. Trots det lär det dröja många år innan turister och egyptiska kvinnor ses som något annat än sexobjekt. För idag är Egypten ett land skapat av män för män.
Alla fakta kommer från ECWR, organisationen Kvinna till Kvinna och Sveriges Radio.